Het einde van boekentijdperk, voorspelt niet veel goeds. Doet me denken aan een geweldige quote van Fran Lebowitz: “Think before you speak, read before you think.”
Er is nog nooit een dag geweest dat het herkijken van "forks" (The Bear) mijn dag niet beter heeft gemaakt. Dank voor de Industry tip, die ga ik zeker kijken!
Dank je Voor deze tips Ernst-Jan! Een paar waren voor mij mooie triggers: 1. Over Erwin Olaf. Heel mooi dat je zijn meesterlijke visuele emotie-overbrengende genialiteit even posthuum onder de aandacht brengt, super! En 2. Vertalingen! ... Dit is voor mij als semantisch nieuwsgierige filosoof, mega materie. Sowieso zeg je terecht inuítie, maar mijn empirische bewezen mening: het is veel vaker een verlies van intentie / betekenis (raakt dus absoluut intuítie). Zo liep ik er onlangs flink tegenaan toen ik mijn blog vanuit het Engels OOK in het Nederlands wilde vertalen ... ik geef je een voorbeeld: "“Credit where credit is due: they provided the lens; I sharpened the focus.” Maar in het Nederlands slaat een letterlijke vertaling werkelijk nergens op. Dit heb ik er toen maar van gemaakt … de “intentie” / "betekenis" is dan weer zuiver. : “Ere wie ere toekomt: zij legden het fundament; ik kon daar een bruikbaar instrument van maken.”.
‘Mijn geloof in Europa’, ik heb er moeite mee dat ons wereldbeeld nu zo in eilanden verdeeld lijkt te worden. Als we met z’n allen nou meer zouden kijken naar de aarde als astronauten, de aarde zien als één geheel… is er geen groep mensen die de handen en weet ik wat niet meer ineenslaat om op die manier naar de politiek te kijken?
Interessante gedachte over de mondelinge cultuur. We hebben tenslotte eeuwen nooit anders gedaan. Niet gedacht dat een terugkeer daarnaar onder invloed van de massale schaal zo negatief zou zijn (hoi Trump).
Dank voor weer een mooie inspirerende lijst met tips en inzichten. En nog van harte gefeliciteerd!
Dank Ron!
Elke keer weer een cadeautje, jouw nieuwsbrief - alleen al door het lezen (en doorklikken) voel ik me een beter en betrokkener mens…
Het einde van boekentijdperk, voorspelt niet veel goeds. Doet me denken aan een geweldige quote van Fran Lebowitz: “Think before you speak, read before you think.”
Er is nog nooit een dag geweest dat het herkijken van "forks" (The Bear) mijn dag niet beter heeft gemaakt. Dank voor de Industry tip, die ga ik zeker kijken!
Dank je Voor deze tips Ernst-Jan! Een paar waren voor mij mooie triggers: 1. Over Erwin Olaf. Heel mooi dat je zijn meesterlijke visuele emotie-overbrengende genialiteit even posthuum onder de aandacht brengt, super! En 2. Vertalingen! ... Dit is voor mij als semantisch nieuwsgierige filosoof, mega materie. Sowieso zeg je terecht inuítie, maar mijn empirische bewezen mening: het is veel vaker een verlies van intentie / betekenis (raakt dus absoluut intuítie). Zo liep ik er onlangs flink tegenaan toen ik mijn blog vanuit het Engels OOK in het Nederlands wilde vertalen ... ik geef je een voorbeeld: "“Credit where credit is due: they provided the lens; I sharpened the focus.” Maar in het Nederlands slaat een letterlijke vertaling werkelijk nergens op. Dit heb ik er toen maar van gemaakt … de “intentie” / "betekenis" is dan weer zuiver. : “Ere wie ere toekomt: zij legden het fundament; ik kon daar een bruikbaar instrument van maken.”.
Oh en jij bent van de denk-hacks, maar ben je ook 'into' denk-levenswijzes? If so, probeer mijn blog eens: "https://marcelpasschier.substack.com/p/applied-semantics-systemic-process"
Heerlijke nieuwsbrief weer! En dank voor je compliment, wat een eer :)
‘Mijn geloof in Europa’, ik heb er moeite mee dat ons wereldbeeld nu zo in eilanden verdeeld lijkt te worden. Als we met z’n allen nou meer zouden kijken naar de aarde als astronauten, de aarde zien als één geheel… is er geen groep mensen die de handen en weet ik wat niet meer ineenslaat om op die manier naar de politiek te kijken?
Fijne tips weer! 🙏 Ik word ook zo blij van Industry.
Leuk om te lezen nr. 14!
Dit denk ik al heel lang, maar ik had nooit een betere bron dan: (Onderbuikgevoel, 2016)
Oh en de verfilming van het boek Atonement is ook zeker de moeite waard
Interessante gedachte over de mondelinge cultuur. We hebben tenslotte eeuwen nooit anders gedaan. Niet gedacht dat een terugkeer daarnaar onder invloed van de massale schaal zo negatief zou zijn (hoi Trump).
Ja tot de verlichting. Maar qua oorlogen die maar niet ophielden en geen democratieën niet echt een toptijd natuurlijk
Als Rusland wint in een zit uitgelezen. Ga zeker continent van de kwaliteit op mijn leeslijst zetten. Thanks!
Nice! Heel ander boek hoor. Maar interessant economisch perspectief na die geopolitieke roman